W

[iveco]

Почему корейцы говорят "дОбл ю"?

Comments

[purplemocco]

а это ругательство. типа "фОк ю"

[parkhaejie]

вообще, мне кажется, можно было бы вполне удовлетвориться ответом "потому что это КОРЕЙЦЫ!!!111", но мне вот тоже интересно, как им пришло в голову ТАК транслитерировать. и если в дабл еще можно это самое "о" найти, то каким образом получаются Криспи КрОнч и ХОк Пи - тайна, блядь. реально, я могу это связать только с подражанием американскому, детройтскому в частности, гангста-рэп свегу, со всеми вот их уехавшими гласными и "фОк ю", ну и акцентам всяким, где та же хрень с гласными, но КОРЕЙЦЫ-ТО ТАК ВСЕ СЛОВА ТРАНСЛИТЕРИРУЮТ!!!111 поэтому предлагаю остановиться на варианте "потому что корейцы".

[iveco]

purplemocco, зачот

busan astronaut, о! господи! боже мой! я не зря всегда свято уверена, что не надо бояться задавать глупые вопросы - тонна интересной информации
а может быть может быть.. может быть они просто вот так нас слышат? ну, в смысле не нас, а их. мы же тоже у корейцев слышим всякую хуйню, которой нет.
вот и они..
что услышали, то со своими буквами и соотнесли. по-своему написали = по-своему прочитали. и получилось ПОТОМУ ЧТО ЭТО КОРЕЙЦЫ

[parkhaejie]

iveco, они произносят-то иногда как надо, но транслитерируют через хуль какой-то хотя и произносят, конечно, кто во что горазд~ ну, мой-то фаворит на века Стилл и "ай вонна фок ю бищщщщ"

вот кстати же, затроллили мы несчастный паблик с хулями, а они, между прочим, прям корейские корейцы, получается

[iveco]

busan astronaut, эмнайн эмна на аватарке как бы намекает нам сейчас на всё и на написание, и на произношение, и на то, что он думает обо всём этом, хотя последние два дня думает он ровно ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

мой-то фаворит на века Стилл и "ай вонна фок ю бищщщщ"

без этого просто никак ну а что, господи, был же этот эвфемизм прекрасный - bish. нежнее, ещё нежнее xD

вот так вот приходят самые умные и начинают притеснять несчастное коренное население т___Т

[parkhaejie]

iveco, я жду хеттрика, чего бы не ㅋㅋㅋㅋㅋ третий день подряд, когда да

я считаю, пойдем принесем публичные извинения *bishing around*

[iveco]

busan astronaut, я считаю можно подождать, а потом прийти к нему с тем что давай ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ броу
오우 미안하닷 x 18 ㅋㅋㅋㅋ

[parkhaejie]

iveco, оно выйдет ㅋㅋㅋ

훠... 정말 미안합니다 그리고... 퍽큐 새끼들!!!

[iveco]

busan astronaut, давно пора знакомиться, а не выходить ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
мне нравится

[parkhaejie]

iveco, после 13-го познакомится хDDD

ну а че, очень так Эминем-стайл рэперы мы или где, в конце-то концов!

[iveco]

busan astronaut, аннён xDD
да, я тоже об этом подумала.. мы-то да, очень рэпперы, очень ондегроунд