понедельник, 29 апреля 2013
Заметки автора, для себя.А ещё, хочу сделать ремарку для себя, как для человека, который в каждом фике пишет что-то для себя новое: это первый - и, надеюсь, единственный! - фик, который я частично перевела в своей голове с корейского xD Потому что моя голова сама назвала его по-корейски и некоторые фразы тоже по-корейски сказала.. и я не могу передать оттенки переводом самой себя, какая, о господи, беда xD
@темы:
slash