91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Тезис: Я не трудоголик.
Обстоятельства: Сегодня я дала пять новостных заметок на одном сайте, а завершила день статьей на другом.
Доказательства тезиса: Бог с этими пятью заметками, просто я по-прежнему хочу оставаться здесь и быть достойной тех денег, которые мне платит частный сайт. А вот что касается статьи на другом - крупном - ресурсе, ее я давать не планировала, хотя по графику стоит. Как и всякому нормальному человеку, мне очень хотелось воспользоваться своей ушной болячкой и откосить по уважительной причине. Но, когда вчера я посетила свой раздел, то была фшокенах - он простаивает с прошлого четверга, когда я дала плановый материал! То есть второй мальчик либо опять упиздовал в неизвестноть, либо работает по принципу свободного художника? Сердце обблевалось. Откопала неплохую британскую статью, ни кем из солидных ресурсов еще не переведенную, и, потратив несколько сотен нервных клеток из-за того, что едва укладывалась в график, отправила ее в срок. Всем Шишкин.
Вопрос: доказан ли тезис?

А теперь сначала примечание, а потом торжественная часть.
Большая часть публикаций, над которыми я работаю, это материалы из британских источников. Я делаю перевод, адаптирую под наш великий. Все объективно: даже немцы со своим многочисленным гоночным десантом не могут поспорить с британцами по компетентности и авторитетности. Не говоря уже о русских - уверяю, у вас на одной руке больше пальцев, чем у нас действительно классных специалистов в области Формулы 1. Не думайте, я не буду вашим пальцем, даже средним, мне до уровня как до Москвы раком. Но я не могу не считать своим личным преимуществом то, что я, по крайней мере, не присваиваю себе мысли иностранных специалистов, как это делают небудемтыкатьопятьжепальцем, и под каждым переводом пишу: "Перевод: Такая-то Такая-то". Короче, наболело, вы поняли))

Так или иначе, сегодня на крупном портале должна выйти моя пятидесятая публикация, начиная с конца июля этого года. Официально она уже 52-я, но 50-я размещенная лично мной (первые две вешал главный редактор). Что в этом интересного, кроме круглых цифр? Официальная 50-я публикация представляла собой большое интервью Себастьяна "аняняшечки" Феттеля. А 50-я размещенная мной повествует о трудностях Марка Уэббера, но половина всего смысла приходится опять же на Себастьяна.
Заметьте, я не спрашиваю, как назвать эту ситауцию xD

@музыка: Rammstein - Du Hast

@темы: sport, грр, j, note, f1, hell yeah, life, job, sun-sebastian

Комментарии
02.12.2008 в 20:55

Крыс.
я тебе уже по поводу этого тезиса все сказала) ты ответственная.
а эти парни тебя просто так не отпустят похоже, знак xD

и с круглой цифрой тебя)
02.12.2008 в 23:17

my mind was lost in translation
о йо, интересно, с чего бы это мне вдруг показалось, что у тебя на аватаре Баттон? :gigi: :mosk:

я, собственно, что хотел сказать? то, что стиль написания конкретно этого поста напомнил мне рассуждения кота бегемота из "Мастер и Маргарита". оооочень занятно))
03.12.2008 в 01:03

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Nelta, ммм *_* ияияыыы, это все, что я имею сказать, предчувствуя, что следующий сезон будет очень аллес. я родила тэг

Zael, ты нуждаешься в его косых фотографиях xD
ты сравниваешь меня с булгаааковым? :lol: может, перечитать. найти чем этот пост тебе напомнил
03.12.2008 в 01:11

Крыс.
тэг прекрасен невероятно, я щитаю)
03.12.2008 в 01:12

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
он 100% выражает "законченную мысль", которой мы все поклоняемся xD
03.12.2008 в 01:30

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Nelta, ммм, а да, и спасибо за поздравление! я не тормоз, я не тормоз)
03.12.2008 в 10:53

my mind was lost in translation
iveco перечитай) я тебе в пятницу даже моменты из книги смогу дать, которые мне это напомнило)
03.12.2008 в 15:28

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, вот это было бы нереально круто, чувак)
03.12.2008 в 23:51

my mind was lost in translation