91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Вчера это было на ЖЖ.
Я должна сообщить вам, прпръятнейшее известие: в пятницу я обзавелась розовым крабегом для волос. Причем таким, ярко-розовым. Мною гламур не рулит, но он рулит миром, ибо в магазине просто не было крабиков другого цвета. Пришлось выбирать: либо ходить с полнейшим ужасом на голове, либо всего лишь с розовым ужасом в волосах. Радует, что в голове пока еще не самый ужас и я способна ботанить. О, да. Не читала "Портрет Дориана Грея" в переводе, но в оригинале, который перевожу, он ничего так. Они там все ничего так. They are sooo slashy! Бедный Дориан, все его хотят. Художник часами заставляет позировать..какие только позы в этой книге опущены.. И друг его, Лорд Генри, тоже хорош. Вышел Дориан из студии, нагнулся цветы понюхать, а тот сзади подошел и.. нда.. 0_0 Нет, с интуицией у меня все в порядке, хорошую книгу себе подобрала. Фтему.
Почти не сплю и не ем. Последняя привычка, в свете грядущих событий, может оказаться очень даже кстати.
В конце лета я уже писала о том, что закрылся ближайший продуктовый рынок. Сейчас на его месте уже выросла огромная дура ака торгово-развлекательный комплекс, который, вероятно, с фейерверком откроют на Новый год, а когда, наконец, выпадет нормальный снег, он под тяжестью и без всякого фейерверка рухнет. Впрочем, суть не в моей доброте. После закрытия рынка остался поблизости один продуктовый магазин. Ну и пусть, что там цены закатили. Но ведь хоть что-то. И вот, обрадовало.. 31 декабря универсам прекращает свою работу, потому что всю его площадь выкупило "Эльдорадо".
Ну и где теперь, простите, жрать?!
Отобедайте у нас телевизором, и второй вы получите на десерт?..
Кушать подано, господа, садитесь жрать..
Я должна сообщить вам, прпръятнейшее известие: в пятницу я обзавелась розовым крабегом для волос. Причем таким, ярко-розовым. Мною гламур не рулит, но он рулит миром, ибо в магазине просто не было крабиков другого цвета. Пришлось выбирать: либо ходить с полнейшим ужасом на голове, либо всего лишь с розовым ужасом в волосах. Радует, что в голове пока еще не самый ужас и я способна ботанить. О, да. Не читала "Портрет Дориана Грея" в переводе, но в оригинале, который перевожу, он ничего так. Они там все ничего так. They are sooo slashy! Бедный Дориан, все его хотят. Художник часами заставляет позировать..
Почти не сплю и не ем. Последняя привычка, в свете грядущих событий, может оказаться очень даже кстати.
В конце лета я уже писала о том, что закрылся ближайший продуктовый рынок. Сейчас на его месте уже выросла огромная дура ака торгово-развлекательный комплекс, который, вероятно, с фейерверком откроют на Новый год, а когда, наконец, выпадет нормальный снег, он под тяжестью и без всякого фейерверка рухнет. Впрочем, суть не в моей доброте. После закрытия рынка остался поблизости один продуктовый магазин. Ну и пусть, что там цены закатили. Но ведь хоть что-то. И вот, обрадовало.. 31 декабря универсам прекращает свою работу, потому что всю его площадь выкупило "Эльдорадо".
Ну и где теперь, простите, жрать?!
Отобедайте у нас телевизором, и второй вы получите на десерт?..