91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Собиралась я сегодня в поликлинику за выпиской, а потом, если не перестреляюсь с бесплатной медициной, собиралась в деканат, для чего занесла их телефон себе в мобильник - ну надо же уточнить, до скольки работают в сессию. Занесла, значит, под кодовое имя "Ад вызывает". Подгребаю к поликлинике, звонит телефон, тащу из сумки - "Ад вызывает" xD Позвонили сами, блин. Выписку получила. Врачиха меня настолько сурово не любит, что ошиблась в справке дважды, из-за чего потом сбоку писала длинную бюрократическую формулировку со смыслом "исправленному верить". Не знаю, что мне скажут об этой справке. Медицине желаю мирового здоровья, массаракш, чтоб она сдохла.

Вообще, мое утро началось с маминых криков о том, что я ее заебала своим беспробудным безделием. То, что я, между делом, еще и работаю, никого не волнует. Ладно, иду я, значит, с поликлиники, ржу в мобильнике, и смотрю - бывший одноклассник стоит. Мы с ним много лет не виделись, но вконтакте с прошлого года зафренжены. И он, конечно, узнал меня по звездатой шапке! Факт идентификации я прочувствовала по его еблищу, отвалившемуся до самого асфальта. Теперь я знаю, что он работает/подрабатывает грузчиком в ближайшем строительном.

Прошла, в своем стиле, мимо - сделала вид, что не заметила. Так вот мы и разошлись, не встретившись: он - обладатель Профессии, и я - бездельница.

@темы: заяц пц, грр, life, ppl, lol, uni

Комментарии
12.01.2009 в 20:25

my mind was lost in translation
ад убил!
даааа, именно Профессия! :laugh:
12.01.2009 в 20:27

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, ну..да, это было что-то вроде "почувствуй себя винчестером", омфг.
а я быдла-быдла xD ты на юве-то пишешь?
12.01.2009 в 20:35

my mind was lost in translation
iveco я редактирую) писать последние 2 недели аццки впадлу))
12.01.2009 в 20:39

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, нормально) главное что не бросаешь) много редактить-то приходица?)
12.01.2009 в 20:46

my mind was lost in translation
iveco когда как. зависит от размера статей, от грамотности ньюсов - парочка нормальные ребята, а парочка - реально будто через промт переводят, притом очень криво во всех смыслах. в целом по полчаса-часу в день выходит.
12.01.2009 в 20:50

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, вот мне просто очень интересно. такие..реальные перлы были? чтоб смешно, потому что грустно))
12.01.2009 в 20:52

my mind was lost in translation
iveco мне кажется, там постоянно такие перлы. чессн - для меня каждая лишняя запятая - уже перл. вот такой я странный человек xD
12.01.2009 в 23:27

репа брюква пастернак
Блябля, у меня мой домашний с момента появления мобильника записан как hell ask you))
13.01.2009 в 00:23

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, представляю, как тебе смешно мой дайр читать)))

4onta, мы семья, хуле :D
13.01.2009 в 00:44

репа брюква пастернак
Удивительно)))
13.01.2009 в 02:01

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
4onta, а еще ведь ничо не началось!
13.01.2009 в 02:22

my mind was lost in translation
iveco после юве точка ру - уже не так:gigi:
13.01.2009 в 02:27

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, уже не так
спасииибо :lol:
13.01.2009 в 02:30

my mind was lost in translation
13.01.2009 в 02:33

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, я еще и слова не умею писать часто)
13.01.2009 в 02:37

my mind was lost in translation
iveco фто?:laugh:
13.01.2009 в 02:39

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, не, я иногда реально втупляю и делаю ошибки) всякуюпаебеньввидуниимею xD
13.01.2009 в 02:43

my mind was lost in translation
iveco после наших ньюсов мне уже НИЧО не страшно, я так думаю)
13.01.2009 в 02:45

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, это вообще проблема ньюсов. ты же знаешь, что я тоже редактором на ленте новостей сидел?
13.01.2009 в 02:49

my mind was lost in translation
iveco ты говорил че-то такое. но это ж давно было, нэ?
13.01.2009 в 02:52

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, последний раз весной/летом в конце первого курса) до этого в 2004-м))
13.01.2009 в 02:53

my mind was lost in translation
iveco да, это определенно было давно))
13.01.2009 в 02:58

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, но это было очень смешно, особенно в 2004, когда тоже переводные новости, промт, иногда категорическое незнание матчасти))
13.01.2009 в 03:02

my mind was lost in translation
iveco :gigi: щас не лучше!
13.01.2009 в 04:09

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
я просто не понимаю зачем эти люди лезут, если знают что и на этом уровне не могут) учат язык таким методом? xD
13.01.2009 в 12:47

my mind was lost in translation
iveco может быть. а может, по принципу: я хочу помочь. как могу, так помогу. а что помогаю хреново - не мои проблемы.
13.01.2009 в 13:11

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, у вас же там вроде не пишется, кто новость перевел?
13.01.2009 в 13:15

my mind was lost in translation
iveco не, пишется. ньюсы ж сами переводят и печатают новости, и снизу отмечается, кто отправил новость.
14.01.2009 в 21:53

91. (ninety-one is the natural number following 90 and preceding 92)
Zael, за славой идут :D
15.01.2009 в 08:32

my mind was lost in translation
iveco Биг лохс)